相 關 圖 片 ， 請 按 此 下 載。

新 聞 稿

（ 香 港 ， 二 ○ ○ 四 年 六 月 十 七 日 ） 和 記 黃 埔 有 限 公 司 的 附 屬 公 司 和 記 港 陸 有 限 公 司 今 天 在 英 國 推 出 第 一 具 虛 擬 鍵 盤 （ Virtual Keyboard ） ， 勢 必 為 電 腦 科 技 帶 來 革 命 性 的 影 響 。

虛 擬 鍵 盤 由 和 記 港 陸 屬 下 的 科 技 部 門 港 陸 創 科 有 限 公 司 製 造 ， 是 一 具 纖 巧 輕 盈 的 袋 裝 型 鍵 盤 ， 能 夠 把 完 整 的 鍵 盤 投 射 在 平 面 上 ， 並 可 與 不 同 種 類 的 個 人 數 碼 助 理 （ PDA ） 、 流 動 電 話 、 手 提 電 腦 和 個 人 電 腦 連 接 。

虛 擬 鍵 盤 長 九 十 毫 米 、 闊 三 十 四 毫 米 、 深 二 十 四 毫 米 ， 可 以 輕 鬆 放 進 衣 袋 或 手 袋 中 。 虛 擬 鍵 盤 的 功 能 與 傳 統 鍵 盤 一 樣 ， 使 用 者 不 論 身 處 何 地 ， 都 可 以 藉 著 虛 擬 鍵 盤 輸 入 電 郵 訊 息 ， 或 者 鍵 入 長 篇 文 字 。

港 陸 創 科 的 虛 擬 鍵 盤 在 英 國 由 Avenir Telecom UK Limited 分 銷 ， 該 公 司 認 為 虛 擬 鍵 盤 將 會 革 新 個 人 數 碼 助 理 和 流 動 電 話 的 應 用 方 法 ， 把 流 動 器 材 中 還 沒 有 完 全 發 揮 出 來 的 電 腦 功 能 盡 情 發 揮 出 來 ， 令 到 使 用 者 在 戶 外 工 作 時 的 效 率 得 以 進 一 步 提 高 。

本 月 份 推 出 的 第 一 批 虛 擬 鍵 盤 可 與 Palm 505 相 容 ， 而 下 月 份 第 二 款 新 型 號 的 虛 擬 鍵 盤 便 會 登 場 ， 到 時 可 與 SPV E200 、 Xda II 、 Tungsten T3 和 iPAQ h5550 相 容 。 港 陸 創 科 會 繼 續 開 發 與 其 他 流 動 器 材 相 容 的 虛 擬 鍵 盤 ， 並 會 逐 步 推 出 市 場 。

虛 擬 鍵 盤 採 用 最 先 進 的 紅 外 線 科 技 創 造 出 看 不 見 的 電 路 ， 又 應 用 尖 端 的 激 光 技 術 ， 把 完 整 的 電 腦 鍵 盤 投 射 在 平 面 上 。

虛 擬 鍵 盤 的 操 作 一 如 實 物 一 樣 ， 採 用 以 光 學 識 別 為 基 礎 的 定 向 技 術 ， 可 讓 使 用 者 輕 易 按 下 鍵 盤 的 影 像 ， 配 以 按 鍵 的 聲 音 ， 把 指 示 鍵 入 與 虛 擬 鍵 盤 相 容 的 個 人 數 碼 助 理 、 流 動 電 話 、 手 提 電 腦 和 個 人 電 腦 中 。

港 陸 創 科 總 經 理 曾 耀 豪 說 ， 虛 擬 鍵 盤 的 用 途 可 以 作 無 限 的 擴 展 。

他 說 ： 「 舉 例 說 ， 虛 擬 鍵 盤 可 以 應 用 在 無 菌 和 醫 療 的 環 境 ， 又 或 者 作 多 媒 體 和 工 業 用 途 。 目 前 世 界 上 我 們 還 沒 有 見 過 其 他 能 夠 與 虛 擬 鍵 盤 匹 敵 的 產 品 ， 對 於 無 線 通 訊 和 電 子 消 費 品 工 業 來 說 ， 虛 擬 鍵 盤 更 可 說 是 一 大 突 破 。 」

Avenir 的 銷 售 與 市 務 總 監 Tanny Price 說 ， 虛 擬 鍵 盤 在 英 國 當 地 和 海 外 市 場 的 銷 售 潛 力 巨 大 。 「 海 外 市 場 紛 至 沓 來 的 查 詢 令 我 們 十 分 鼓 舞 ， 事 實 上 ， 強 大 的 市 場 需 求 令 我 們 要 在 收 到 貨 品 後 便 得 馬 上 分 發 出 去 。 」

虛 擬 鍵 盤 初 期 會 透 過 Avenir 專 門 增 闢 的 網 頁 發 售 ， 但 隨 著 新 型 號 的 推 出 ， 陸 續 會 有 更 多 的 零 售 渠 道 直 接 出 售 虛 擬 鍵 盤 予 消 費 者 。

下載圖片 (355 KB)

有 關 和 記 港 陸 有 限 公 司

和 記 港 陸 有 限 公 司 （ 「 和 記 港 陸 」 ） 是 和 記 黃 埔 有 限 公 司 （ 「 和 黃 」 ） 成 員 公 司 之 一 。 和 黃 是 香 港 交 易 所 主 版 最 大 上 市 公 司 之 一 （ 股 份 代 號 ： 013 ） ， 也 是 和 黃 集 團 的 控 股 公 司 。 和 黃 建 基 於 十 九 世 紀 ， 是 香 港 其 中 一 家 最 早 成 立 的 「 洋 行 」 。 今 天 ， 和 黃 是 一 家 跨 國 綜 合 企 業 ， 業 務 遍 佈 全 球 四 十 二 個 國 家 ， 全 球 僱 員 超 過 十 七 萬 人 ， 投 資 與 經 營 五 項 核 心 業 務 ， 包 括 港 口 及 相 關 服 務 ； 電 訊 ； 地 產 及 酒 店 ； 零 售 及 製 造 ； 以 及 能 源 及 基 建 。

和 記 港 陸 是 香 港 玩 具 業 的 翹 楚 ， 自 一 九 九 一 年 起 於 香 港 聯 合 交 易 所 上 市 （ 股 份 代 號 ： 715 ） 。 公 司 是 原 設 備 製 造 商 ， 專 門 為 著 名 國 際 玩 具 品 牌 大 量 生 產 不 同 種 類 的 玩 具 產 品 。 和 記 港 陸 的 附 屬 公 司 從 事 電 訊 配 件 、 禮 品 及 電 子 產 品 的 設 計 、 市 場 推 廣 與 銷 售 ， 以 及 特 許 代 理 與 物 業 投 資 。

港 陸 創 科 有 限 公 司 （ 「 i.Tech 」 ） 於 二 ○ ○ 二 年 成 立 ， 作 為 和 記 港 陸 的 分 部 ， 我 們 專 門 提 供 手 提 電 話 配 件 、 電 腦 周 邊 設 備 和 無 線 消 費 產 品 的 設 計 、 製 造 、 市 場 推 廣 和 銷 售 服 務 。 作 為 一 家 年 青 和 眼 光 遠 大 的 企 業 ， i.Tech 將 從 和 記 港 陸 與 和 黃 的 豐 富 經 驗 、 專 業 知 識 和 對 i.Tech 的 支 持 ， 從 中 獲 得 很 大 的 裨 益 。

有 關 Avenir Telecom UK Limited

Avenir Telecom UK Limited 以 倫 敦 北 部 為 基 地 ， 附 屬 於 跨 國 的 Avenir Telecom 集 團 。 Avenir Telecom UK Limited 是 手 提 電 話 網 絡 Vodafone 、 Orange 、 O2 、 T-Mobile 和 3 的 主 要 分 銷 商 ， 也 是 主 要 手 提 電 話 及 配 件 製 造 商 和 擁 有 自 身 配 件 品 牌 的 Top Suxess 持 有 人 。

如 有 查 詢 ， 請 聯 絡 ：

和 記 港 陸 有 限 公 司
劉 偉 清 先 生
電 話 ： ( 852 ) 2128 1207
電 郵 ： jeremyl@hwl.com.hk