新聞稿
相關主題
新聞稿


聯 絡 人: 陳 麗 華 / 譚 國 治
電 話( 852 ) 2619 7557
傳 真( 852 ) 2612 0083
電 子 郵 件gca@hph.com.hk

和 記 黃 埔 港 口 在 泰 國 發 展 六 個 新 貨 櫃 碼 頭

[ 二 零 零 四 年 十 月 六 日 - 香 港 訊 ] 和 記 黃 埔 港 口 宣 佈 , 該 集 於 團 今 日 與 泰 國 港 務 局 達 成 協 議 , 共 同 發 展 位 於 蘭 差 彭 港 的 六 個 貨 櫃 碼 頭 。

由 和 記 黃 埔 港 口 、 Hutchison Ports Thailand 及 Lexton Thailand 所 組 成 之 合 資 公 司 和 記 蘭 差 彭 碼 頭 有 限 公 司 , 獲 授 權 興 建 及 經 營 六 個 位 於 Chon Buri 府 蘭 差 彭 深 水 港 之 貨 櫃 碼 頭 , 為 期 三 十 年 。

和 記 黃 埔 港 口 集 團 董 事 總 經 理 馬 德 富 就 有 關 投 資 表 示 : 「 泰 國 目 前 有 雙 位 數 字 的 貿 易 增 長 , 而 蘭 差 彭 港 周 邊 建 有 完 善 的 道 路 及 鐵 路 網 絡 , 連 接 泰 國 多 個 工 業 區 , 這 些 基 建 有 助 新 貨 櫃 碼 頭 的 貨 物 能 更 快 捷 有 效 地 運 送 往 來 內 陸 腹 地 。 蘭 差 彭 港 地 理 位 置 優 越 , 勢 必 成 為 區 內 的 運 輸 中 心 。 我 們 期 望 能 參 與 推 動 及 協 助 泰 國 政 府 將 蘭 差 彭 港 發 展 成 為 世 界 級 樞 紐 港 。

該 六 個 貨 櫃 碼 頭 的 泊 位 總 長 3,250 米 , 前 沿 水 深 達 16 米 , 並 設 置 現 今 最 先 進 之 設 施 , 能 處 理 最 新 型 之 貨 櫃 輪 。

蘭 差 彭 港 位 於 工 業 及 生 產 區 之 中 心 地 帶 , 為 多 家 世 界 最 大 生 產 商 及 製 造 商 的 根 據 地 。 二 零 零 三 年 , 蘭 差 彭 港 之 總 吞 吐 量 為 340 萬 個 標 準 箱 。


- 完 -


泰 國 港 務 局 蘭 差 彭 港 董 事 總 經 理 Teerayuth Dummanond ( 左 ) 與 和 記 黃 埔 港 口 集 團 董 事 總 經 理 馬 德 富 ( 右 ) 攝 於 簽 字 儀 式 上 。


背 景 資 料 :

和 記 黃 埔 港 口 乃 和 記 黃 埔 有 限 公 司 ( 和 黃 ) 全 資 附 屬 公 司 , 從 事 港 口 投 資 、 發 展 與 經 營 等 業 務 , 佔 全 球 領 導 地 位 。 和 記 黃 埔 港 口 業 務 遍 佈 亞 洲 、 中 東 、 非 洲 、 歐 洲 及 美 洲 十 七 個 國 家 , 目 前 經 營 三 十 五 個 港 口 , 共 二 百 零 六 個 泊 位 , 並 設 有 多 家 與 運 輸 服 務 相 關 的 公 司 。 集 團 在 管 理 及 經 營 港 口 方 面 的 卓 越 成 就 和 效 率 為 業 內 所 公 認 。 二 零 零 三 年 , 和 記 黃 埔 港 口 的 貨 櫃 總 吞 吐 量 達 四 千 一 百 五 十 萬 個 標 準 箱 。