新 聞 稿

• 最 新 NEC 313 視 像 手 機 全 球 率 先 在 香 港 推 出 ， 震 撼 價 每 部 $998
• 摩 托 羅 拉 A925 視 像 手 機 即 將 於 香 港 面 世 ， 迎 合 商 務 客 戶 的 要 求 ； 購 買 首 一 千 部 摩 托 羅 拉 A925 視 像 手 機 的 客 戶 尊 享 50% 推 廣 折 扣 優 惠 *
• 推 出 全 新 超 值 的 $183 月 費 計 劃 ， 以 迎 合 大 眾 消 費 者 的 需 要
• 「 今 日 精 選 」 注 入 嶄 新 「 轉 動 圖 示 目 錄 」 功 能
• 全 新 超 值 優 惠 觀 賞 環 球 唱 片 豐 富 的 視 像 音 樂 內 容
• 為 3 客 戶 呈 獻 刺 激 驚 險 運 動 的 視 像 片 段

( 香 港 ， 二 零 零 四 年 二 月 十 六 日 ) 3 香 港 宣 佈 全 面 加 強 其 3G 視 像 手 機 和 月 費 計 劃 的 陣 容 ， 並 全 新 推 出 一 系 列 精 彩 內 容 及 功 能 。

和 記 黃 埔 集 團 董 事 總 經 理 暨 3 香 港 主 席 霍 建 寧 先 生 在 記 者 會 上 表 示 ： 「 得 到 NEC 的 全 力 支 持 ， 3 香 港 現 在 推 出 全 新 超 值 的 NEC313 視 像 手 機 ， 每 部 只 售 港 幣 $998* 。 這 部 全 新 視 像 手 機 支 援 多 項 先 進 功 能 ， 包 括 視 像 通 訊 、 MPEG4 視 像 串 流 播 放 、 視 像 訊 息 、 MP3 、 POP3 及 IMAP4 電 郵 服 務 、 Java 應 用 程 式 下 載 、 支 援 高 達 128MB 的 memory stick duo ， 並 備 有 65K 彩 色 屏 幕 及 180º 滾 動 式 內 置 VGA 鏡 頭 。 NEC 313 視 像 手 機 以 大 眾 化 市 場 為 目 標 ， 有 助 迅 速 建 立 香 港 的 3G 用 戶 群 。 我 們 特 意 安 排 NEC 313 率 先 在 港 推 出 ， 讓 香 港 用 戶 能 夠 較 全 球 用 戶 快 人 一 步 ， 使 用 這 部 全 新 3G 視 像 手 機 。 」

霍 先 生 同 時 介 紹 另 一 款 3G 視 像 手 機 - 摩 托 羅 拉 A925 。 這 款 視 像 手 機 結 合 強 勁 視 像 和 個 人 數 碼 助 理 ( PDA ) 功 能 ， 將 於 兩 至 三 星 期 內 在 香 港 推 出 ， 售 價 為 每 部 $4,580 。

霍 先 生 介 紹 時 表 示 ： 「 摩 托 羅 拉 A925 的 功 能 設 計 極 之 適 合 商 務 用 戶 ， 我 們 很 高 興 能 夠 與 摩 托 羅 拉 合 作 ， 推 出 這 款 視 像 手 機 。 」

「 得 到 摩 托 羅 拉 的 全 力 支 持 ， 我 們 很 高 興 宣 佈 購 買 首 一 千 部 摩 托 羅 拉 A925 的 客 戶 可 享 有 50% 推 廣 折 扣 優 惠 。 摩 托 羅 拉 A925 支 援 3G 及 2.5G 制 式 並 備 有 多 項 領 先 功 能 ， 包 括 視 像 通 訊 、 MPEG4 視 像 串 流 播 放 、 視 像 訊 息 、 MP3 、 全 面 的 個 人 數 碼 助 理 ( PDA ) 功 能 、 POP3 及 IMAP4 電 郵 服 務 、 支 援 高 達 256Mb 的 memory stick duo 、 65K 彩 色 觸 幕 式 屏 幕 、 可 供 安 裝 其 他 軟 件 的 Symbian 操 作 系 統 、 Java 應 用 程 式 下 載 、 GPRS 無 線 上 網 傳 輸 速 度 高 達 53.6kbps 、 全 球 衛 星 定 位 系 統 、 藍 芽 連 線 、 180º 滾 動 式 內 置 VGA 鏡 頭 以 及 四 頻 UMTS/GSM 制 式 。 」

霍 先 生 同 時 示 範 3 香 港 多 項 全 新 精 彩 內 容 及 功 能 。 「 今 日 精 選 」 新 增 「 轉 動 圖 示 目 錄 」 功 能 ， 各 式 各 樣 的 最 新 資 訊 會 自 動 轉 動 顯 示 ， 無 需 手 動 ， 讓 客 戶 瀏 覽 時 更 為 方 便 。

這 些 新 款 視 像 手 機 及 新 增 功 能 正 好 配 合 3 香 港 推 出 一 系 統 新 產 品 和 服 務 的 市 場 攻 勢 。 3 用 戶 快 將 享 有 全 城 最 超 值 的 $25 音 樂 套 餐 月 費 計 劃 ， 透 過 3 視 像 手 機 ， 以 串 流 形 式 欣 賞 由 環 球 唱 片 有 限 公 司 提 供 的 中 外 流 行 歌 手 的 足 版 音 樂 錄 像 。 每 次 串 流 播 放 無 需 額 外 繳 付 精 選 內 容 附 加 費 。

會 上 ， 霍 先 生 並 示 範 播 放 多 種 刺 激 驚 險 運 動 的 視 像 片 段 ， 如 滑 雪 、 滑 雪 板 、 滑 水 、 滑 浪 、 電 單 車 、 滑 板 等 。 3 將 會 不 斷 增 加 更 多 更 豐 富 及 迎 合 本 地 用 戶 口 味 的 內 容 。

NEC 313 視 像 手 機 及 月 費 計 劃 的 無 敵 優 惠

現 在 ， 客 戶 登 記 上 台 可 享 用 震 撼 價 港 幣 $998* 購 買 NEC 313 視 像 手 機 一 部 ， 月 費 計 劃 亦 只 需 港 幣 $183 起 。

3 香 港 董 事 總 經 理 李 家 慧 女 士 表 示 ： 「 3 香 港 的 第 二 浪 市 場 攻 勢 已 揭 開 序 幕 ， 推 出 震 撼 的 $998* NEC 313 機 價 及 超 值 的 $183 月 費 計 劃 ， 旨 在 配 合 大 眾 消 費 者 的 需 要 。 全 新 的 $183 月 費 計 劃 提 供 900 分 鐘 話 音 通 話 及 150 分 鐘 視 像 通 話 時 間 ， 並 包 含 80 個 多 媒 體 內 容 及 50 個 文 字 內 容 ， 讓 大 部 分 消 費 者 可 更 輕 鬆 地 由 慣 用 的 2G/2.5G 手 機 改 為 轉 用 3G 視 像 手 機 。 這 個 月 費 計 劃 並 提 供 大 量 數 據 及 話 音 用 量 ， 足 夠 用 戶 全 面 享 受 3 的 尖 端 流 動 視 像 傳 訊 服 務 。 」

李 家 慧 補 充 說 ： 「 NEC 313 視 像 手 機 適 合 大 眾 消 費 者 ， 而 摩 托 羅 拉 A925 視 像 手 機 則 專 為 商 務 客 戶 而 設 。 推 出 這 兩 款 視 像 手 機 ， 將 有 助 3 香 港 進 一 步 擴 展 個 人 及 商 務 市 場 的 客 戶 基 礎 。 3 香 港 將 會 繼 續 引 入 新 型 號 的 視 像 手 機 、 更 多 超 值 優 惠 、 更 精 彩 的 內 容 及 最 簡 便 易 用 的 功 能 ， 繼 續 領 導 香 港 第 三 代 流 動 通 訊 市 場 的 發 展 。 」

* 客 戶 須 簽 訂 指 定 合 約

關 於 Hutchison 3G HK Limited

Hutchison 3G HK Limited ( 「 Hutchison 3G HK 」 ) 為 和 記 電 訊 附 屬 公 司 ， 持 有 香 港 的 3G 牌 照 。 Hutchison 3G HK 的 股 權 分 別 由 和 黃 集 團 ( 71% ) 、 NTT DoCoMo, Inc ( 24% ) 和 NEC Corporation ( 5% ) 持 有 。

3 香 港 是 香 港 首 家 3G 服 務 營 辦 商 ， 於 2004 年 1 月 推 出 3G 服 務 ， 成 為 和 黃 全 球 3G 發 展 重 要 的 一 環 。 3 香 港 提 供 豐 富 精 彩 的 流 動 視 像 傳 訊 服 務 ， 包 括 視 像 通 訊 、 視 像 串 流 、 視 像 訊 息 、 新 聞 、 財 經 消 息 、 體 育 及 足 球 賽 事 精 華 、 家 居 遙 視 、 交 通 情 況 、 天 氣 報 告 、 電 影 預 告 和 音 樂 。 查 詢 詳 情 ， 請 瀏 覽 www.three.com.hk 。

傳 媒 查 詢 ， 請 聯 絡 ：

3 香 港
吳 美 玉 女 士
電 話 ： 2128 2104
電 郵 ： frances.ng@hthk.com