新 聞 稿
香 港 - 2005 年 3 月 29 日

3 香 港 夥 拍 Vodafone K.K. ， 將 於 2005 年 3 月 30 日 正 式 推 出 日 本 視 像 漫 遊 服 務 ， 讓 前 往 日 本 旅 遊 或 公 幹 的 3 客 戶 ， 可 於 當 地 以 3 視 像 手 機 ， 與 親 友 或 業 務 夥 伴 隨 時 作 視 像 通 話 ， 保 持 最 緊 密 的 聯 繫 。 3 客 戶 更 可 以 Merlin U530 3G 數 據 卡 於 日 本 享 用 先 進 的 數 據 漫 遊 服 務 。

透 過 3 的 視 像 漫 遊 服 務 ， 客 戶 可 於 日 本 使 用 任 何 一 款 3 視 像 手 機 ， 打 出 或 接 聽 日 本 -- 香 港 之 視 像 電 話 ， 並 可 與 日 本 Vodafone K.K 當 地 的 視 像 手 機 用 戶 面 對 面 通 話 。 3 的 視 像 漫 遊 覆 蓋 範 圍 遍 及 日 本 大 部 分 城 市 ， 包 括 東 京 、 大 阪 、 京 都 、 名 古 屋 、 神 戶 、 北 海 道 、 福 岡 、 仙 台 、 廣 島 、 沖 繩 島 等 。 3 亦 不 斷 提 升 國 際 視 像 漫 遊 服 務 ， 除 日 本 外 ， 3 的 視 像 漫 遊 覆 蓋 現 已 擴 展 至 英 國 、 意 大 利 、 奧 地 利 、 丹 麥 、 瑞 典 、 新 加 坡 、 澳 洲 、 以 色 列 、 馬 來 西 亞 及 盧 森 堡 等 合 共 17 個 國 家 及 地 區 ， 讓 客 戶 身 在 海 外 ， 仍 可 與 香 港 及 其 他 地 區 的 親 友 和 業 務 夥 伴 保 持 最 緊 密 的 視 像 通 訊 。

除 日 本 視 像 漫 遊 服 務 外 ， 3 更 為 各 日 本 迷 帶 來 加 強 版 EZO station 視 像 頻 道 ， 讓 3 客 戶 可 隨 時 透 過 視 像 手 機 ， 獲 取 更 多 最 新 、 最 潮 的 日 本 流 行 資 訊 ， 即 使 身 處 香 港 ， 亦 可 緊 貼 日 本 最 新 資 訊 。 加 強 版 EZO station 設 有 多 條 視 像 頻 道 ， 為 3 客 戶 提 供 多 元 化 的 日 本 資 訊 ， 其 中 全 新 的 << 東 京 人 氣 攻 略 >> 頻 道 ， 為 客 戶 介 紹 東 京 主 要 購 物 熱 點 及 人 氣 產 品 ； << 日 本 旅 遊 指 南 >> 為 3 客 戶 介 紹 日 本 主 要 城 市 ， 最 新 吃 喝 玩 樂 的 旅 遊 情 報 ， 並 搜 羅 日 本 各 地 溫 泉 渡 假 酒 店 的 最 新 資 料 ， 讓 3 客 戶 可 隨 時 隨 地 掌 握 日 本 好 玩 之 處 。 以 上 兩 條 頻 道 的 月 費 均 為 港 幣 $28 ， 而 預 覽 每 個 視 像 短 片 收 費 則 為 $M+$3 ； << Avex 音 樂 頻 道 >> 則 為 3 客 戶 網 羅 Avex 旗 下 人 氣 偶 像 ， 包 括 濱 崎 步 、 BoA 、 EXILE 等 的 最 新 音 樂 視 像 MV ， 每 次 串 流 收 看 或 下 載 只 需 $M+$12 。 此 外 ， EZO station 更 提 供 多 款 日 本 流 行 音 樂 鈴 聲 及 熒 幕 背 景 圖 案 以 供 客 戶 下 載 。

傳 媒 查 詢 ：
3 香 港 吳 美 玉
電 話 ：2128 2104     傳 真 ：2123 1257     電 郵 ：frances.ng@hthk.com